مشكل فارسى در بلاگ رولينگ

2004/06/05 at 17:17 بیان دیدگاه

بسيارى از وبلاگها براى معرفى و لينك دادن به وبلاگهاى ديگر از سايت Blogrolling استفاده مى كنند. با عضويت رايگان در اين سايت از جمله مى توان فهرستى از وبلاگهاى مورد علاقه را مثلاَ بر اساس تاريخ بروز شدن و يا اولويت شخصى تهيه كرد. اين فهرست هميشه بعد از لاگين شدن در اين سايت در اختيار خواهد بود و يا آنچه كه بيشتر معمول است با وارد كردن كد مخصوص آن در محل لينكهاى قالب وبلاگ خود‏، هر دفعه كه وبلاگ ما در اينترنت باز مى شود، همزمان اين فهرست هم بالا خواهد آمد و ديگر لازم نيست در قالب وبلاگ خود اين لينكها را جدا جدا وارد كرد. اما مسئله اى كه باعث شد در اين باره بنويسم اين بود كه ديدم وقتى وبلاگهاى داراى اين فهرست، در مرورگرهاى تحت ويندوز 98 باز مى شوند عنوان فارسى وبلاگهاى لينك داده شده، با حروفى بد و نامفهوم براى ما نشان داده مى شود. جالب اينكه اين مشكل در وبلاگهاى مطرحى چون دنياى يك ايراني، زهرا و Farstec و بسيارى ديگر كه در وادى اينترنت و وبلاگ نويسى صاحب نظر و تخصص هستند و حتى در وبلاگ دوست عزيزى كه در اين رابطه حق استادى گردن من دارد، نيز ديده مى شود. مثلاَ اين قسمتى از فهرست بلاگ رولينگ دنياى يك ايراني در ويندوز 98 است.
ظپط§ط±ط³ طھع©
ط²ظٹطھظˆظ†
ع†ط§ظ¾ ط§ظˆظ„
p30world
ط±ظˆط²ظ†ط§ظ…ظ‡ ظ†ع¯ط§ط± ظ†ظˆ
ظٹع© ع©ظ„ظٹع© ط¨ط±ط§غŒ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡
اين دوستان قطعاَ تاكنون متوجه اين مشكل نبوده اند و گرنه راه حل آن برايشان مثل آب خوردن ساده است! كافى است كه موقع وارد كردن نام فارسى وبلاگهاى مورد نظر در بلاگ رولينگ، در قسمت Title معادل يونيكدى آن را وارد كرد و يا براى لينكهاى موجود به قسمت edit/delete links رفته و همين كار را انجام دهيم. براى تبديل نام فارسى وبلاگها به معادل يونيكدى مى توان از مبدل فارسى به يونيكد پارسيك استفاده كرد. بهرحال چون هنوز درصد قابل توجهى از كاربران اينترنت از ويندوز98 استفاده مى كنند بجاست كه اين مشكل كوچك را رفع كرد.

Advertisements

Entry filed under: اينترنت و منابع اينترنتی.

ميكروبات دريغ و درد

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

Subscribe to the comments via RSS Feed


توجه!

این وبلاگ هم بالاخره به تیغ فــیلتریــنگ گرفتار شد. لطفاً به آدرس زیر بیایید!
http://www.zare-bidaki.com

آرشیو ماهیانه

لینک‌های خوشمزه

RSS لینکدونی

  • خطایی رخ داد! احتمالا خوراک از کار افتاده. بعدا دوباره تلاش کنید.

آمار

  • 50,801 بازدید

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: